Die Zylonen wurden von den Menschen erschaffen. Sie entwickelten sich weiter. Sie rebellierten.
40 Jahre nach dem ersten Zylonenkrieg legen sie die zwölf Kolonien der Menschen in Schutt und Asche. Aber das marode Schlachtschiff Battlestar Galactica entkommt im letzten Moment. Mit dem kläglichen Rest ziviler Schiffe im Schlepptau macht sie sich auf den Weg zur legendären Heimat des dreizehnten Menschenstammes: dem Planeten Erde.
Monate später findet die Battlestar Galactica einen neuen Verbündeten im ewigen Kampf gegen die Zylonen: die Battlestar Pegasus. Ein weiteres Schiff, das den Exodus überstanden hat. Jetzt ist die Zeit reif: Mit vereinter Kraft startet die Flotte der Menschen einen triumphalen Großangriff gegen das zylonische Auferstehungsschiff.
Voller Zorn über den Verlust des Auferstehungsschiffes leiten die Zylonen eine erbarmungslose Gegenoffensive ein. Ihr Ziel: die koloniale Flotte! Ein Notfallsprung ist die letzte Hoffnung der Kolonisten ... aber plötzlich ereignet sich ein Unglück. Ein abrupter Energiestoß überlädt die FTL-Triebwerke beider Flotten und leitet einen unkontrollierten Sprung ein. Beide Streitmächte kommen weit vom Kurs ab.
Jetzt werden die Karten neu gemischt: Die koloniale und die zylonische Flotte sind gestrandet. Und das in einem völlig unerforschten Gebiet am Rande der Galaxis! Beide Flotten sind schwer beschädigt. Beiden gehen die Rohstoffe aus. Ein Rennen ums Überleben beginnt: Wer seine Schiffe nicht repariert und aufrüstet, bleibt auf der Strecke. Nur wer schnell genug handelt, erringt die Kontrolle über die Tylium-, Metall und Rohstoffvorkommen des Alls. Die koloniale Flotte sucht verzweifelt nach einem Fluchtweg. Ihr wahres Ziel, die Erde, verlieren sie aber dabei nie aus den Augen. Doch die Zylonen schmieden bereits Pläne, um ihren Erzfeind auszurotten. Diesmal endgültig ...
